Hoje fiz-te uma brincadeira tola,

Parvoíce de apaixonado.

Sorriste, mas não riste.

Foi um sorriso tímido, tão desanimado.

Sequer mostraste teus lindos dentes.

Teus pensamentos escondiam-se também atrás de tua escarlate boca.

Jogaste os áureos cabelos para trás

E novamente deste-me o infame sorriso.

Não me contaste o porquê, mas eu sei.

Era um sorriso piedoso,

Uma quase-lástima,

Sorriso de quem diz:

"Pobrezinho de ti...

Apaixonar-se por mim."